文言文(古文)-现代文平行语料, 国内一位开发者在 GitHub 上开源的，基本涵盖了大部分经典 #古籍 著作。

原始爬取的数据是篇章级对齐，经过脚本分句以及人工校对，形成共计约 96 万句对，source 下为文言文，target 下为现代文，文件内容按行对齐。

其中，短篇章中包括了《论语》、《孟子》、《左传》等篇幅较短的古籍，已和《资治通鉴》合并。